Don't Starve Together

Game Type: Paid | Surival | Singleplayer | Multiplayer
Playable Creatures: Demon (Imp) | Plant | Robot | Spider | Swamp-Creature (Merm)
Creature Style: Anthropomorphic Bipedal

Many characters locked behind DLC and/or gameplay.

Draconia

Game Type: Paid | Simulation | Singleplayer | Multiplayer
Playable Creatures: Dragon
Creature Style: Feral

Goat Simulator

Game Type: Paid | Simulation | Singleplayer
Playable Creatures: Goat
Creature Style: Feral

Hollow Knight

Game Type: Paid | 2D Platformer | Singleplayer
Playable Creatures: Insect
Creature Style: Anthropomorphic Bipedal

Meadow

Game Type: Paid | Casual | Multiplayer
Playable Creatures: Badger | Bear | Eagle | Fox | Frog | Goat | Lynx | Rabbit | Wolf
Creature Style: Feral

Some creatures locked behind purchase of other games.

Neopets: The Darkest Faerie

Game Type: Emulator | Action-Adventure | Singleplayer
Playable Creatures: Neopets (Lupe and Acara)
Creature Style: Anthropomorphic Bipedal

Game is old, probably needs to be emulated to play.

Path of Titans

Game Type: Paid | Survival | Singleplayer | Multiplayer
Playable Creatures: Dinosaur

Theropod | Allosauroidea (Allosaurus, Metriacanthosaurus) | Ceratosaurus | Concavenator | Deinonychus | Latenivenatrix | Ornithomimosauria (Deinocheirus, Struthiomimus) | Pycnonemosaurus | Spinosauridae (Spinosaurus, Suchomimus) | Tyrannosauridae (Alioramus, Daspletosaurus, Tyrannosaurus Rex)

Ankylosaurid (Anodontosaurus) | Camptosaurus | Ceratopsia (Albertaceratops, Eotriceratops, Styracosaurus) | Hadrosaurid (Barsboldia, Lambeosaurus) | Iguanadon | Pachycephalosaurus | Sauropod (Amargasaurus) | Stegosaurid (Kentrosaurus, Stegosaurus)

Monitor Lizard (Megalania)

Plesiosaur (Kaiwhekea)

Crocodyliform (Sarcosuchus)

Pterosaur (Thalassodromeus)
Creature Style: Feral

Pokemon: Mystery Dungeon Rescue Team

Game Type: Paid | Adventure | Singleplayer
Playable Creatures: Pokemon (Bulbasaur, Charmander, Chikorita, Cubone, Cyndaquil, Eevee, Machop, Meowth, Mudkip, Pikachu, Psyduck, Skitty, Squirtle, Torchic, Totodile, Treecko)
Creature Style: Anthropomorphic Speech and Actions

Some older versions can be emulated.

Rabbit Meadow

Game Type: Paid | Casual | Singleplayer
Playable Creatures: Rabbit
Creature Style: Feral

Spyro Series

Game Type: Paid | Emulator | Action-Adventure | Singleplayer
Playable Creatures: Dragon
Creature Style: Anthropomorphic Speech and Actions

Includes Spyro Reignited Trilogy, Spyro the Dragon, Spyro 2: Ripto's Rage, Spyro Year of the Dragon, Spyro: Season of Ice, Spyro: Season of Fire, Spyro: Enter the Dragonfly, Spyro: A Heros Tail, Spyro: Attack of the Rhynocs, Spyro: Shadow Legacy, The Legend of Spyro: A New Beginning, The Legend of Spyro: Eternal Night, The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon

Many games are old and may need to be emulated.

Stray

Game Type: Paid | Adventure | Singleplayer
Playable Creatures: Cat
Creature Style: Feral

Webbed

Game Type: Paid | 2D Platformer | Singleplayer
Playable Creatures: Spider
Creature Style: Feral

Wolf Quest

Game Type: Paid | Survival | Singleplayer | Multiplayer
Playable Creatures: Wolf
Creature Style: Feral